Edito Jean-Jacques SEYMOUR